آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-04
شرایط استفاده — Tivera
تاریخ اجرا: 2026-11-04 ناشر: Tralles Software LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA تماس:
contact@tivera.tvنسخه فرانسوی معتبر است؛ سایر زبان‌ها ترجمه‌های تسهیلی هستند.
مقدمه
شرکت Tralles Software LLC ناشر Tivera است، یک برنامهٔ اندروید (موبایل و تلویزیون) که از طریق Google Play توزیع می‌شود، با یک نسخهٔ رایگان که با تبلیغات تأمین مالی می‌شود و یک اشتراک Premium.
با نصب یا استفاده از Tivera این شرایط را می‌پذیری. اگر آن‌ها را نمی‌پذیری، برنامه را نصب نکن — و اگر پیش‌تر نصب کرده‌ای، حذفش کن.
این شرایط قراردادی میان تو و Tralles Software LLC تشکیل می‌دهند. آن‌ها مکمل سیاست حریم خصوصی، سیاست DMCA و شرایط Google Play هستند.
Tivera چیست
Tivera پخش‌کننده‌ای است که بر پایهٔ اصل «محتوای خودت را بیاور» کار می‌کند: تو خودت جریان‌های خودت را وارد می‌کنی (M3U، Xtream Codes، EPG). ما هیچ محتوا، هیچ کانال، هیچ فهرست و هیچ سرور از پیش پیکربندی‌شده‌ای ارائه نمی‌دهیم.
برنامه اطلاعات هویتی تو را رمزنگاری‌شده روی دستگاهت ذخیره می‌کند و مستقیماً با سرورهایی که پیکربندی می‌کنی تماس می‌گیرد.
مسئولیت تو دربارهٔ منابع
تو تنها مسئول قانونی‌بودن منابعی هستی که پیکربندی می‌کنی، مطابقت آن‌ها با قانون حق مؤلف قابل اجرا در کشورت، و رعایت شرایط ویژهٔ هر سرور شخص ثالث.
ما هیچ ابزار فنی‌ای برای شناخت، کنترل یا پالایش محتوای پخش‌شده توسط آن سرورها نداریم. ما نه ارائه‌دهندهٔ محتوا هستیم و نه میزبان — نگاه کن به سیاست DMCA.
متعهد می‌شوی از Tivera برای دسترسی به جریان‌های ناقض حق مؤلف استفاده نکنی و جریان‌هایی را که تماشا می‌کنی بازتوزیع نکنی.
حداقل سن
استفاده از Tivera به افراد ۱۳ سال به بالا اختصاص دارد، با یک تأیید اظهاری در نخستین اجرا. بسته به آنچه پیکربندی می‌کنی، برنامه ممکن است دسترسی به محتوای بزرگسالان را فراهم کند: یک رمز کنترل والدین چهاررقمی امکان مسدودکردن آن را می‌دهد. فعال‌سازی و نظارت بر آن بر عهدهٔ والد یا سرپرست است.
رایگان و Premium
نسخهٔ رایگان: همهٔ کارکردهای اساسی، تأمین‌شده با تبلیغات Google AdMob. روی Android TV هیچ تبلیغی نیست و نسخهٔ رایگان در آن به یک دورهٔ آزمایشی ۷ روزه برای هر تلویزیون محدود می‌شود (بخش «Android TV: دورهٔ آزمایشی رایگان، سپس Premium» را ببین).
Premium، با اشتراک از طریق Google Play:
- اشتراک ماهانه: 1.99 USD / ماه.
- اشتراک سالانه (Premium): 14.99 USD / سال، با ۷ روز آزمایش رایگان.
- اشتراک سالانهٔ Premium Plus: 24.99 USD / سال، با ۷ روز آزمایش رایگان.
قیمت‌ها به دلار آمریکا بیان شده‌اند؛ نرخ تبدیل اعمال‌شده نرخ Google Play در زمان پرداخت است. هیچ خرید دائمی «مادام‌العمر» ارائه نمی‌شود.
آزمایش رایگان ۷ روزهٔ اشتراک‌های سالانه فقط برای نخستین اشتراک است: به حساب‌های Google Play که پیش‌تر اشتراک Tivera (ماهانه، Premium یا Premium Plus) داشته‌اند، ارائه نمی‌شود.
Premium ضبط زمان‌بندی‌شده، دانلود آفلاین، پویشگر کیفیت، نمایه‌های چندگانه و همگام‌سازی میان دستگاه‌ها را می‌افزاید — و همهٔ تبلیغات را حذف می‌کند.
Premium به حساب Tivera تو وابسته است: برای اشتراک در آن و بهره‌گیری از آن، در برنامه وارد حسابت شو. تعداد دستگاه‌های متصل به حسابت به طرح تو بستگی دارد: 1 دستگاه بدون Premium یا با Premium ماهانه، 3 دستگاه با Premium سالانه، 5 دستگاه با Premium Plus. آن‌ها را در تنظیمات ← دستگاه‌های من مدیریت می‌کنی. فراتر از این تعداد، یک دستگاه همچنان با نسخهٔ رایگان و بدون Premium قابل استفاده است (روی Android TV، پس از دورهٔ آزمایشی: بدون دسترسی به محتوا). در پایان یک اشتراک، فقط دستگاهی که آخرین بار استفاده شده به حسابت متصل می‌ماند.
Android TV: دورهٔ آزمایشی رایگان، سپس Premium
روی Android TV، نسخهٔ رایگان به یک دورهٔ آزمایشی ۷ روزه برای هر تلویزیون محدود است که از نخستین اجرای برنامه روی همان تلویزیون شمرده می‌شود. این دوره رایگان است، بدون نیاز به روش پرداخت و بدون تعهد: به اشتراک پولی تبدیل نمی‌شود. این دوره از دورهٔ آزمایشی Google Play برای اشتراک سالانه جداست.
در پایان دورهٔ آزمایشی، تماشای محتوا روی این تلویزیون به یک اشتراک Premium فعال نیاز دارد که به حساب Tivera تو متصل باشد، تا سقف تعداد دستگاه‌های طرح تو. تنظیمات، منابعت، ورود به حسابت و صفحهٔ خرید همچنان در دسترس می‌مانند.
دورهٔ آزمایشی تنها یک بار برای هر تلویزیون ارائه می‌شود: نصب دوبارهٔ برنامه یا پاک‌کردن داده‌هایش آن را تجدید نمی‌کند. روی تلفن و تبلت هیچ چیزی تغییر نمی‌کند.
تمدید، دورهٔ آزمایشی و بازپرداخت
اشتراک تو در پایان هر دوره به‌طور خودکار تمدید می‌شود، مگر آنکه دست‌کم ۲۴ ساعت پیش از تاریخ تمدید لغو شود. مدیریت: Google Play ← اشتراک‌ها ← Tivera.
دورهٔ آزمایشی ۷ روزهٔ Google Play برای اشتراک سالانه اگر پیش از پایان لغو شود هیچ برداشتی در پی ندارد. این دوره تنها یک بار برای هر حساب Google Play در دسترس است.
بازپرداخت‌ها منحصراً توسط Google Play مدیریت می‌شوند: تا ۴۸ ساعت پس از برداشت ممکن است و پس از آن از طریق پشتیبانی Google Play. ما هیچ بازپرداخت مستقیمی انجام نمی‌دهیم.
حق انصراف (مصرف‌کنندگان اتحادیهٔ اروپا و منطقهٔ اقتصادی اروپا)
اصولاً در خریدهای از راه دور محتوای دیجیتال از حق انصراف ۱۴ روزه برخورداری.
با اشتراک در Premium و دسترسی بی‌درنگ به کارکردها، صراحتاً اجرای فوری خدمت را درخواست می‌کنی و می‌پذیری که این حق را از دست می‌دهی نسبت به آنچه پیش‌تر به تو ارائه شده است. Google Play این درخواست را پیش از برداشت دریافت می‌کند.
اگر نمی‌خواهی از آن چشم‌پوشی کنی، کارکردهای Premium را بی‌درنگ فعال نکن و ظرف ۱۴ روز به contact@tivera.tv بنویس.
تغییر طرح
انتقال به Premium به‌محض تأیید پرداخت اثر می‌گذارد. در صورت لغو، دسترسی Premium را تا پایان دورهٔ پرداخت‌شده نگه می‌داری و سپس به نسخهٔ رایگان بازمی‌گردی. هنگام تغییر طرح هیچ دادهٔ محلی از دست نمی‌رود.
پروانهٔ استفاده
ما به تو پروانه‌ای شخصی، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و قابل فسخ برای استفاده از Tivera روی دستگاه‌هایت اعطا می‌کنیم.
متعهد می‌شوی برنامه را واکافت یا دستکاری نکنی، نشانه‌های مالکیت را حذف نکنی، فایل نصب را بازتوزیع نکنی، حفاظت‌های آن یا قفل Premium را دور نزنی و بر پایهٔ آن محصولی رقیب توسعه ندهی.
برنامه شامل کتابخانه‌های شخص ثالث با پروانه‌های آزاد و نیز کیت‌های توسعهٔ Google (AdMob، سکوی رضایت، Play Billing) است. فهرست کامل: تنظیمات ← درباره ← پروانه‌های متن‌باز.
تضمین و مسئولیت
برنامه «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود، بدون تضمین کارکرد پیوسته، نبود نقص، یا در دسترس بودن سرورهای شخص ثالثی که پیکربندی می‌کنی.
تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، هرگونه مسئولیت در قبال خسارات غیرمستقیم (از دست رفتن داده یا درآمد، وقفه در فعالیت) را رد می‌کنیم. مسئولیت احتمالی ما به مبلغی محدود است که در ۱۲ ماه گذشته واقعاً پرداخت کرده‌ای — یعنی صفر برای کاربر نسخهٔ رایگان.
این محدودیت‌ها نه در صورت تقصیر سنگین اعمال می‌شوند و نه نسبت به حقوقی که قانون به‌طور آمره به تو به‌عنوان مصرف‌کننده می‌دهد.
استفادهٔ قابل قبول
متعهد می‌شوی استخراج خودکار داده از سرورهای شخص ثالث را بدون اجازه انجام ندهی، حملات محرومیت از سرویس ترتیب ندهی، برنامه را برای بازکردن Premium بدون پرداخت دور نزنی یا دستکاری نکنی، محدودیت دورهٔ آزمایشی روی Android TV را با روش‌های فنی دور نزنی، و حساب Premium خود را با دیگران به اشتراک نگذاری.
ما می‌توانیم دسترسی Premium یک حساب متخلف را مسدود کنیم، رفتارهای متقلبانه را به Google گزارش دهیم و هر اقدام قانونی لازم را انجام دهیم.
خاتمه
از سوی تو: برنامه را حذف کن و اشتراکت را در Google Play لغو کن. Premium را تا پایان دورهٔ پرداخت‌شده نگه می‌داری؛ لغو، فراتر از ۴۸ ساعت Google Play حق بازپرداخت ایجاد نمی‌کند.
از سوی ما: در صورت نقض آشکار این شرایط (تقلب در پرداخت، دستکاری برنامه، حملهٔ فنی)، بدون بازپرداخت مگر آنکه قانون خلاف آن را مقرر کند. همچنین می‌توانیم برنامه را از Play Store برداریم.
داده‌های شخصی
پردازش داده‌های تو در سیاست حریم خصوصی شرح داده شده است که جزء جدایی‌ناپذیر این شرایط است.
تغییرات
ممکن است این شرایط را تغییر دهیم. هر تغییر مهمی در اجرای بعدی در برنامه اعلام می‌شود و تاریخ اجرا به‌روز می‌گردد. اگر شرایط جدید را نمی‌پذیری، استفاده از برنامه را متوقف کن: ادامهٔ استفاده به‌منزلهٔ پذیرش است.
شکایت و میانجیگری
پیش از هر اقدام قضایی، به contact@tivera.tv بنویس: اعلام وصول ظرف ۵ روز کاری، پاسخ مستدل ظرف ۳۰ روز.
اگر مصرف‌کننده‌ای و شکایتت پس از ۳۰ روز بدون راه‌حل بماند، می‌توانی رایگان به سازوکار میانجیگری یا حل‌وفصل خارج از دادگاه اختلافات در کشور محل اقامتت مراجعه کنی. نهاد صالح بنا به درخواست به contact@tivera.tv به تو اعلام می‌شود.
قانون حاکم
این شرایط تابع قانون مراکش است. در صورت بروز اختلاف، اگر مصرف‌کننده باشی دادگاه محل اقامتت صالح است، بدون خدشه به قواعد حمایتی قابل اجرا در اتحادیهٔ اروپا؛ برای اشخاص حرفه‌ای، دادگاه‌های کازابلانکا صالح‌اند.
بطلان احتمالی یک بند بر سایر بندها اثر نمی‌گذارد.
تماس با ما
- عمومی:
contact@tivera.tv - حریم خصوصی:
privacy@tivera.tv - DMCA:
dmca@tivera.tv - Tralles Software LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA